剑桥大学出版与考评院大中华区渠道总监吴逸翔：测评真魔力，AI新风向

党的二十大报告提出，教育、科技、人才是全面建设社会主义现代化国家的基础性、战略性支撑，教育作为人才供给的主阵地，更新教师的教育理念，从“教—学—评”全环节改进课堂教学方式方法，是提高课堂教学质量、促进创新人才培养的当务之急。

“以评促学”“以评促教”作为教育中常用的两种手段，不但可以激励学生和教师，还可以提高学校教育教学质量，促进学生和教师的共同发展。

在12月19日上午开幕的2023年社会培训行业金陵峰会暨校长邦T教育大会中，剑桥大学出版与考评院大中华区渠道总监吴逸翔凭借着在教育行业拥有的深厚背景和丰富经验，就以学促评、教师发展两个方面，围绕《剑桥测评在中国》发表主题演讲。

以下为吴逸翔先生分享内容：

大家好！

我想先介绍一下我们。剑桥大学出版与考评院，曾经是两个分设的机构。一个是始于1534年的剑桥大学出版社，由英国亨利八世颁布皇家许可证后，于1984年出版了第一本书籍。另一个是1858年成立的剑桥大学考评院，当时成立的初衷是给除剑桥以外的各个地方的学子们提供一个英语能力认证的渠道，第一次英语测评于1913年。

2021年8月1日，剑桥大学出版社和剑桥大学考评院合二为一，直属剑桥大学，正式成立剑桥大学出版与考评院（以下简称剑桥）。我们希望能集中两个机构的优质研究资源，助力在全球范围内的学生，共同支持着未来的教学、学习、测评和研究。

目前，剑桥在全球有超过6千万考试交付的数量，超过2800个考点，分布在全球170多个国家，包括5200多个学校或机构使用的剑桥英语教学体系。

1993年，中国国家教委考试中心合作将BBC考试引入中国，作为服务于国际化人才培养需求，及助力中国改革开放，助推国际化进程的重要手段。剑桥与中国就此结缘，开展了后来更广泛的合作。比如助力上海教育考试院的部分科研项目，助力国内英语教学发展。

作为剑桥最先引入中国的项目，商务英语考试进入国内以后，逐渐引入了多样化的认证和测评，包括剑桥英语系列证书、雅思考试、剑桥英语教学资格证书等。从而，切实帮助学习者学习，并直观证明他们的能力。

回首剑桥商务英语考试30载，它为国内很多有英语职业发展需求的孩子们提供了优质的平台，并帮助他们拿到进入顶级机构的机会。

 “以评促学”创造何种价值

首先，在以评促学中，评价本身一定不是一张证书，或者一个考试。它蕴藏在整个学习过程里，从学习初始到学习历程，再到学习成果的最终评价，以评促学可在每个阶段帮助学习者查漏补缺。

比如，在一段学习之旅开始之前，我们会根据英语等级的定位，对这个学习者的英语水平进行界定。这个测试，非常简单，大概只需要45分钟就可以知道学习者在开始学习之前的听说读写水平。根据评估，再确定用何种方式对这些学习者进行教学。

通过认证与测评帮助学习者学习并证明其能力

整个评价是贯穿整个学习过程的，不仅是英语，很多学科的评价都一定要贯穿每一个学习阶段。剑桥能够能够做的就是尽可能提供足够多的学习者水平评价资源，帮助老师们有针对性地制定学习策略。

在剑桥的官网上，电子资源平台提供了很多不同语言环境的对话测评、写作测评，包括免费或付费的题目，都能帮助老师们在教学中做出相应的评价，明确了解学生们的水平，从而更好制定教学计划。

通过研究和见解创造积极影响

剑桥一直致力于通过研究洞察，创造更多积极的影响，曾参与CUFR欧洲语言共同框架的制定、英国英语等级量表的研发和制定，在最新的中国英语等级量表中也有剑桥的努力。

此外，我们自身开发了譬如剑桥最新的终身胜任力框架以及剑桥英语教学能力框架等能力框架。其中，剑桥终身胜任力框架，经过几年的研发，出版了囊括沟通能力、协作能力、创新型思维、批判性思维、学习能力、社会责任感与情感发展能力等6大核心素养的系列考评资源，及基础能力-知识、情感发展、数字素养等。对于学校、家长、孩子、老师等不同角色的人来说，这些素养分别意味着什么，不同年龄阶段的学习者适合何种开发方式，这都是终身胜任力框架的核心。不仅限于英语学习，我们有很多这样的课堂案例，老师们都能在这个框架中获取一些新的想法和启发。

至于英语教学的发展框架，我们把它分为五个方面的能力，包括测评、语言能力、课堂管理等。我们也会在英语教学的每一个方面，给老师们提供对应的能力框架。比如，英语新课标对阅读要求非常高，框架可以给老师提供一些建议，告诉老师可以什么样的方式，让教学效果变得更好。这就是刚才提到的与教师发展相关的内容。

另，剑桥还设立了教师发展能力相关证书，它们并不需要老师去通过认证，但其代表的能力和内容，给老师的课堂教学实践中带来了新的可能。如英语教学能力证书，其涵盖课程计划、课堂组织、跨学科学习等。

其中，更多的高级证书都备受国际认可。如剑桥最顶级的英语教学证书——DELTA，其内容分为三大模块，等同研究生水平课程，需要历时一年多的学习。

英语测评新风向——AI化

未来，职业教育、高等教育是教育行业的重要发展方向。为了紧跟智能化时代潮流，剑桥将于2024年上半年推出针对职业教育、高等教育领域，英语的相关测评产品。它将会是几百年来，剑桥首次推出的与AI相关智能英语测评产品。

该产品涉及听说读写四个部分，偏向不分级别的自适应测试，即根据学习者答题情况，决定下一道题难度。引入远程的人工智能技术，对口语、写作等进行智能评分。其测试的准确性和效率都极高。

人工智能时代，剑桥希望与更多教育从业者携手同行，为教育事业添砖加瓦！